Anwaltskanzlei Claus J. Peters
Anwaltskanzlei Claus J. Peters
RECHTSLEXIKON
JURIDISCH WOORDENBOEK
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
| Deutsch | Nederlands |
| Abänderung | amendement |
| Abänderungsantrag | wijzigingsvoorstel |
| Abbuchung | afboeking |
| Abfall | afval |
| Abfallbeseitigung | verwijdering van afval |
| Abfallentsorgung | afvalverwerking |
| Abfindung | afkoopsom |
| Abgabenordnung | belastingsstelsel |
| Abgasuntersuchung | uitgifteonderzoek |
| Abgeordneter | parlementslid |
| Abhängigkeitsverhältnis | ondergeschiktheidsrelatie |
| Abhilfe | uitkomst |
| Ablehnung | afwijzing/verweigering |
| Abmahnung | ernstige vermaning |
| Abmahnungsschreiben | schriftelijke vermaning |
| Abnutzung | slijtage |
| Abrechnung | afrekening |
| Abschlagszahlung | gedeeltelijke afbetaling |
| Abschlussvollmacht | volmacht tot transactie |
| Abschreibung | afschrijving |
| Absichtserklärung | intentieverklaring |
| Abstammung | afkomst |
| Abstandszahlung | afkoopsom |
| abstreiten | betwisten |
| Abtretung | cessie |
| Abtretungserklärung | akte van cessie |
| Abtretungsurkunde | akte van cessie |
| Abtretungsverbot | cessieverbod |
| Abwasser | afvalwater |
| Abzahlung | afbetaling |
| Adhäsion | adhesie |
| Adressaten | geadresseerde |
| Affekt | affect |
| Agio | agio |
| Akteneinsicht | inzage in de akte |
| Aktenzeichen | dossiernummer |
| Aktie | aandeel |
| Aktiengesellschaft | naamloze vennootschap |
| Aktiengesetz | aandelenwet |
| Aktienrecht | aandelenrecht |
| Aktionär | aandeelhouder |
| Aktiva | actiefvermogen |
| aktives Wahlrecht | actief kiesrecht |
| Alkoholdelikte | alcoholdelict |
| Allgemeine Geschäftsverbindungen | algemene voorwaarden |
| Altersteilzeit | ouderdomsdeeltijd |
| Amtsanwalt | substituut Officier van Justitie |
| Amtsgericht | kantongerecht |
| Anderkonto | bankrekening waarover een trustee in plaats van zijn lastgever beschikt |
| Anerkenntnis | bekentenis |
| Anfechtbarkeit | vernietigbaarheid |
| Anfechtung | aanvechting/vernietiging |
| Anfechtungsklage | eis tot vernietiging |
| Angebot | offerte |
| Angeklagter | verdachte |
| Angeschuldigter | verdachte |
| Anhängigkeit | aanhankelijkheid |
| Anklage | aanklacht |
| Anklageschrift | akte van beschuldiging |
| Anlagevermögen | vaste activa |
| Anspruch | rechtsvordering |
| Anstiftung | uitlokking |
| Anteilseigner | aandeelhouder |
| Antrag | verzoek |
| Antragsteller | indiener |
| Anwalt | advocaat |
| Apotheker | apotheker |
| Approbation | toelating |
| Arbeitgeber | werkgever |
| Arbeitgeber | werkgever |
| Arbeitgeberanteil | werkgeversbijdrage |
| Arbeitgeberverband | ondernemingskamer |
| Arbeitnehmer | werknemer |
| Arbeitnehmer | werknemer |
| Arbeitnehmerfreibetrag | belastingvrij bedrag voor de werknemer |
| Arbeitsamt | arbeidsbureau |
| Arbeitsbewilligung | werkvergunning |
| Arbeitseinkommen | arbeidsinkomen |
| Arbeitsgericht | rechtbank voor arbeidszaken |
| Arbeitsgerichtsprozeß | arbeidsgerechtelijke procedure |
| Arbeitslohn | werkloon |
| Arbeitsprozess | werkproces |
| Arbeitsrecht | arbeidsrecht |
| Arbeitsrecht | arbeidsrecht |
| Arbeitsrechtsanwalt | arbeidsrechtadvocaat |
| Arbeitsunfall | arbeidsongeval |
| Arbeitsverhältnis | dienstverband |
| Arbeitsvertrag | arbeidsovereenkomst |
| Arbeitsvertrag | werkcontract |
| Arbeitszeit | werktijd |
| arglistiges Verschweigen | arglistig verzwijgen |
| Arzt | arts |
| Aufklärungspflicht | voorlichtingsplicht |
| Aufsichtsrat | raad van toezicht |
| Auftrag | opdracht |
| Auftragnehmer | opdrachtnemer |
| Auftragsbestätigung | orderbevestiging |
| Aufwendungen | kosten |
| Augenschein | gerechtelijke plaatsopneming |
| Augenzeuge | ooggetuige |
| Ausforschungsbeweis | opsporingsbewijs |
| Aussageverweigerungsrecht | recht om te weigeren te getuigen |
| Ausschlussfrist | bindende termijn |
| außergerichtliches Verfahren | buitengerechtelijke procedure |
Durch einen Klick werden die Bilder vergrößert dargestellt.